Cambios en entrevistas de USCIS en 2026: abogados y carga pública

El cambio en las entrevistas de USCIS que yo revisaría primero es la regla sobre la asistencia de su abogado. Desde el 18 de mayo de 2026, la alerta sobre las oficinas locales de USCIS dice que los abogados y representantes acreditados no pueden participar a distancia, excepto en circunstancias limitadas. Si su plan de preparación supone que su abogado participará por teléfono, revise ese plan ahora.

También hay un cambio más reciente que podría afectar la solicitud que se tratará en su entrevista de green card por matrimonio. USCIS anunció una guía revisada sobre carga pública el 18 de agosto de 2026, con fecha de entrada en vigor del 18 de septiembre de 2026. Su alerta sobre carga pública vincula su aplicación con la fecha del matasellos o de presentación electrónica del Formulario I-485. La fecha de la entrevista por sí sola no responde esa pregunta.

Una breve nota sobre mi posición. Creé Ready for My Interview para ayudar a las parejas a practicar cómo hablar de sus propias vidas. No es un servicio legal y no es USCIS. Separé estos dos cambios a propósito, porque requieren acciones distintas. Uno trata sobre quién asiste a su cita. El otro trata sobre la revisión legal de una solicitud. Practicar más preguntas no resolverá ninguno de los dos.

¿Qué cambió sobre la asistencia de un abogado a la entrevista?

La página de oficinas locales indica que la fecha de entrada en vigor es el 18 de mayo de 2026. Su texto exacto dice: "USCIS ya no permitirá que los abogados y representantes acreditados participen a distancia en entrevistas en oficinas locales" e incluye la salvedad "excepto en circunstancias limitadas". Luego dice: "Todos los representantes legales deben estar físicamente presentes para asistir a estas entrevistas".

Esa es una regla sobre la participación del representante. No es una declaración de que todas las parejas deban contratar a un abogado. La alerta de políticas de USCIS sobre representantes del 13 de julio de 2026 describe las responsabilidades de las personas "si eligen tener representación". Si usted debería contar con ayuda legal es una pregunta aparte sobre su situación.

La alerta de mayo también abarca algunas entrevistas en oficinas de asilo. Esta publicación trata solo sobre el ajuste de estatus basado en el matrimonio en una oficina local, por lo que aquí no abordaré la parte sobre asilo. Para su cita, la alerta sobre las oficinas locales es la regla que debe leer.

¿Qué debería confirmar con su representante?

Si tiene un abogado o representante acreditado, envíele la notificación y la alerta sobre asistencia del 18 de mayo. Pregunte quién asistirá en persona. Obtenga una respuesta clara antes de dar por resueltos los preparativos de la cita.

Yo preguntaría esto por escrito: "¿Quién estará físicamente presente con nosotros en la oficina local y dónde deberíamos reunirnos?". Es una pregunta práctica de planificación, no un cuestionamiento del trabajo legal de esa persona. Deja clara la diferencia entre la preparación por video antes de la cita y la representación durante la cita.

Si un plan anterior incluía una llamada desde la oficina del abogado, no suponga que ese plan todavía funciona. Pídale al representante que lo revise según la regla actual. La alerta menciona circunstancias limitadas, pero no las describe allí. No puedo convertir esa frase en una excepción para su caso.

No suponga que un conflicto de horario cuenta como una de esas circunstancias limitadas. Pregúntele al representante qué procedimiento de USCIS se aplica, si corresponde alguno, y qué ha confirmado. Guarde su respuesta con los planes de la cita para que ambos cónyuges la conozcan.

¿Cuál es el cambio más reciente de septiembre sobre carga pública?

La alerta sobre carga pública del 18 de agosto explica la guía revisada para decidir si es probable que un solicitante se convierta en carga pública en algún momento. USCIS dice que la guía entra en vigor el 18 de septiembre de 2026. Se aplica a los formularios I-485 sujetos a esta causal de inadmisibilidad con matasellos de esa fecha o posterior, o presentados electrónicamente en esa fecha o después.

Esto es importante para los solicitantes por matrimonio porque la alerta incluye a los cónyuges de ciudadanos estadounidenses y a los cónyuges de residentes permanentes legales entre las categorías sujetas a carga pública. También enumera categorías exentas. Lea la tabla de categorías de USCIS con un asesor legal calificado si no tiene claro qué categoría rige su solicitud. Estar casado no es información suficiente para que yo clasifique su caso.

USCIS dice que los oficiales consideran la edad, la salud, la situación familiar, los activos y la situación financiera, y la educación y las habilidades. La alerta también describe la consideración de otros factores pertinentes y de beneficios públicos sujetos a una evaluación de recursos económicos. Distingue los beneficios recibidos antes del 18 de septiembre de los recibidos en esa fecha o después. Estos detalles aparecen en la sección sobre las determinaciones de carga pública.

No voy a reducir esa guía a una lista de respuestas para memorizar. Tampoco le diré que deje de recibir un beneficio basándose en una publicación de blog. Si este asunto podría afectarle, lleve los registros y las fechas reales a un asesor legal calificado. La tarea útil de preparación es encontrar los hechos, no adivinar un resultado legal.

¿Una entrevista en septiembre hace que se le aplique la nueva guía?

La fecha de su cita no es el criterio indicado en la alerta. USCIS vincula la guía revisada con la fecha del matasellos o de presentación electrónica del Formulario I-485, del 18 de septiembre de 2026 o posterior, para solicitudes sujetas a carga pública. Revise el párrafo sobre la fecha de entrada en vigor antes de tratar un titular de noticias como una instrucción para su caso pendiente.

Mi sugerencia práctica es localizar primero sus registros de presentación. Mantenga la fecha de presentación separada de la fecha de la cita en sus notas. Si no puede establecer qué fecha importa, pídale a su abogado que lo revise. No sustituya la fecha que USCIS indica en su guía por la fecha en que recuerda haber firmado un formulario.

Hay un cambio relacionado en el formulario. En su alerta sobre el Formulario I-485 del 19 de agosto, USCIS dice que la edición 09/18/26 reemplaza a la edición 01/20/25. Dice que no hay período de gracia. La edición anterior se acepta si tiene matasellos anterior al 18 de septiembre o se presentó electrónicamente antes de esa fecha, pero se rechaza si se presenta en esa fecha o después.

Ese anuncio trata sobre la presentación del formulario. No indica que todas las personas con una solicitud pendiente deban presentarla de nuevo porque se acerca una entrevista. Lea el aviso sobre la edición tal como está escrito. Si cree que le afecta un problema de presentación, consúltelo con su abogado en lugar de enviar un reemplazo basándose en este artículo.

¿Puede grabar la entrevista real en la oficina local?

La política sobre grabaciones en las oficinas locales dice que se prohíben las grabaciones con teléfonos celulares, de video y de audio. También prohíbe las fotografías con cámaras tradicionales y teléfonos celulares, a menos que se permitan específicamente durante las ceremonias de naturalización. Una entrevista de green card por matrimonio no es esa excepción.

El capítulo del Manual de Políticas de USCIS sobre la conducta en las instalaciones también dice que los teléfonos deberían estar en silencio en el área de espera. Dice que los teléfonos deberían estar apagados durante las entrevistas o mientras el personal de USCIS le atiende en el mostrador de información. El permiso para tener un dispositivo depende de las políticas de las instalaciones.

Yo no planearía dejar una grabadora de voz funcionando, iniciar una herramienta de transcripción ni grabar la cita mediante una aplicación de práctica. La prohibición de grabar incluye el audio, no solo el video. Deje sus herramientas de práctica en casa y siga las instrucciones de la oficina sobre dispositivos.

¿Qué no reemplazaron estos cambios?

La alerta sobre asistencia no reemplaza su notificación de cita. La página de oficinas locales indica a los visitantes que usen esa notificación para confirmar la dirección. También dice que las oficinas no permiten visitas sin cita. Revise su propia notificación en lugar de suponer que debe ir al edificio más cercano.

La misma página aconseja a los visitantes verificar si hay cierres de oficinas antes de viajar. Yo pondría esa verificación junto con los preparativos del viaje, no dentro del plan de práctica. Usted puede preparar bien sus respuestas y aun así necesitar confirmar que la oficina esté abierta. La guía sobre cierres de oficinas es la fuente para ese paso.

Ninguno de estos avisos convierte a Ready for My Interview en un servicio de representación legal. La aplicación es solo para practicar. No puede decidir si se aplica una excepción, seleccionar una edición de un formulario para su caso ni predecir una aprobación. Nuestra página de preparación con un abogado explica ese límite.

¿Cómo cambiaría yo el plan de preparación de una pareja?

Primero resolvería la asistencia con el representante, si tienen uno. Luego pondría cualquier pregunta sobre los cambios de presentación de septiembre en una nota aparte para revisión legal. Eso evita que una pregunta legal se confunda con algo que ustedes pueden resolver dando una respuesta más fluida.

Una vez que esas preguntas estén con la persona adecuada, continúen con la práctica habitual de hablar. Hagan una pregunta sobre su vida en común y dejen que uno de los cónyuges responda sin ayuda. Revisen después las fechas de las que no estén seguros. La guía para practicar por separado con su cónyuge describe ese método sin pedirles que creen un guion compartido.

Si una respuesta de práctica plantea una pregunta sobre un formulario presentado, deténganse e identifiquen el origen de la inquietud. Anoten lo que dijeron y lo que dice el documento. Pregúntenle a su abogado sobre el asunto legal. Repetir una frase hasta que suene segura no les indica si una presentación necesita atención.

Para la última semana, yo mantendría los preparativos prácticos a la vista y la práctica breve. Nuestro plan de práctica para la semana anterior es un calendario sugerido, no una lista de verificación de evidencia. Pueden usar preguntas leídas en voz alta en casa. Comprar un producto de práctica no es un requisito.

¿Cómo mantendré actualizada esta publicación?

Revisé la sala de prensa de USCIS, sus alertas y las fuentes primarias enlazadas el 16 de octubre de 2026. Los cambios más recientes de septiembre deben aparecer junto a la regla de asistencia de mayo porque una pareja podría necesitar revisar ambos. Actualizaré esta publicación cuando cambie la política. Antes de su cita, vuelva a las fuentes de USCIS en lugar de depender de una copia guardada de este artículo.